Przedstawiam kolejny ciekawy fragment z CVR. IES według mnie nie odczytał go poprawnie, również w najnowszym stenogramie biegłych(Arti) wpisano frazy"z kapelusza".
Tak odczytał IES ( czas prawie zgadza się z czasem MAK)
08:27:32,7 -...(niezrozumiałe-głos męski)
08:27:33,6 - ...(niezrozumiałe-głos męski)
08:27:34,7 - (Patrzyłeś?)
08:27:35,4 - Słucham?
08:27:36,7 - (Wszyscy go pytali(?))
08:27:37,1 - (niezidentyfikowane odgłosy)
08:27:38,1 - ...(niezrozumiałe- głos męski)
A tak jest w najnowszym stenogramie odczytany ten fragment przez biegłych (różnica oznaczenia kwestii w czasie względem IES i MAK )
08:27:30,4 - Ile właśnie powiedziałeś?
08:27:31,4 - Pracowaliśmy chyba?
08:27:33,3 - Poszedł kurde stąd
08:27:35,7 - Tak
Do analizy dżwięku wzięłam fragment materiału dżwiękowego MAK.Wyciągnęłam dżwięk, zwolniłam troszkę tempo, aby było lepiej słychać.
Fragment zapisu CVR - według czasu zapisu MAK od 10:27:33(08:27:33) do 10:27:38(08:27:38)
Tu mój odczyt tego fragmentu(czasy według czasów na pliku)
00:00 - Nie widać nic
00:01- I nie da się tu ziemi zobaczyć?
00:03 - (plus 2(?))
00:04/05 - Z 500(pięćset) popatrzymy sobie.
00:06 - (niezrozumiałe)- głos męski/fraza w trakcie odczytu/
Tu ten fragment.Wszystkie pliki w wav,nie trzeba pobierać, można tylko odsłuchać. Zalecam użycie słuchawek do odsłuchu i zwiększenie głośności;)
http://uploadfile.pl/pokaz/1103373---0ihu.html
Tu poszczególne frazy, wzmocniłam bardziej dżwięk:
- NIE WIDAĆ NIC
http://uploadfile.pl/pokaz/1103382---9vhq.html
- I NIE DA SIĘ TU ZIEMI ZOBACZYĆ?
http://uploadfile.pl/pokaz/1103388---a8pe.html
- (PLUS DWA(?))
http://uploadfile.pl/pokaz/1103393---urfu.html
- Z PIĘĆSET POPATRZYMY SOBIE
http://uploadfile.pl/pokaz/1103416---ndpz.html
