Dnia 18.04.2017 opublikowałam notkę z fragmentem części końcówki zapisu CVR.
Tutaj link
http://kameleon.salon24.pl/772113,palimy-sie-mayday-cvr-tu154m101
Załączyłam tam plik dżwiękowy, w którym frazy były może słabiej słyszalne ze względu na duży szum i trzaski(niszczenie konstrukcji samolotu).
Postanowiłam więc zdjąć te "hałasy", aby frazy były lepiej zrozumiałe i jeszcze bardziej wyciągnąć dżwięk.
Tu przypomnę co odczytałam w tym fragmencie:
- Palimy się! - głos męski - / tej frazy nie odczytano w oficjalnych stenogramach
- MAYDAY! - fraza radio - głos męski - / tej frazy nie odczytano w oficjalnych stenogramach
- Uchod na wtaroj krug! - ( w tłum. z jęz. rosyjskiego - Odejście na drugi krąg!) - radio-kontroler -wieża -głos męski
- (krzyki w tle)
- Jezu! - głos męski
- alarm w kokpicie- dżwięk o wysokim brzmieniu
Zwolniłam tempo dżwięku, aby poszczególne frazy były lepiej zrozumiałe.Zalecam zwiększenie głośności i użycie słuchawek przy odsłuchu.Pliki w wav, nie trzeba pobierać, można tylko odsłuchać.
http://uploadfile.pl/pokaz/1123411---py7y.html
http://uploadfile.pl/pokaz/1123412---3ilu.html
http://uploadfile.pl/pokaz/1123440---9b2v.html
W najnowszym stenogramie biegłych mamy taki odczyt wypowiedzi ( po frazie"ku..wa mać")
8:40:00,5 - 8:41:01,1 - przyciśnięcie nadawania w radiu"na pusto"/ to jest zastanawiający fragment w stenogramie(?)- czas przyciśnięcia nadawania to ponad 1 minuta...i "pusto"?
8:41:00,9 -(bardzo głośne niszczenie konstrukcji samolotu)
8:41:01,4 - Uchod na wtaroj krug! - (Odejście na drugi krąg!) - radio
8:41:02,1 - (niski krzyk)
8:41:02,8 - (wysoki krzyk)
8:41:02,8 - O Jezu!
Zastanawiam się dlaczego w tym fragmencie CVR biegli pominęli w odczycie 2 frazy(?)
- Palimy się!
- MAYDAY!
Znów pomyłka?Kolejny błąd, niedopatrzenie, niedosłuchanie?Moim zdaniem nie można czepiać się tylko biegłych i ich ostatniego stenogramu, bo w poprzednich też tych fraz nie ma, w żadnym z nich.
ps.Proszę Adminów o zamieszczenie notki w temacie"Katastrofa smoleńska"
